Библия - Обещанное Восстановление

詩篇

第101篇

1 （大衛的詩）我要歌唱慈愛和公平；耶和華啊，我要向你歌頌。

2 我要用智慧行完全的道。啊［O］，你幾時到我這裏來呢？我要存完全的心行在我家中。

3 邪僻的事，我都不擺在我眼前；叛逆人所作的事，我甚恨惡，不容沾在我身上。

4 乖僻［froward］的心思，我必遠離；一切的惡人［wicked person］，我不認識。

5 在暗中毀謗［slandereth］他鄰居的，我必將他剪除［cut off］；眼目高傲、心裏驕縱的，我必不容他。

6 我眼要看國中的忠信［faithfully］人，叫他們與我同住；行為完全的，他要伺候我。

7 行詭詐的，必不得住在我家裏；說謊話的，必不得留［tarry］在我眼前。

8 我要從早［will early］滅絕國中所有的惡人，好把一切作孽的從耶和華的城裏剪除。

Псалми

Псалом 101

1 Молитва вбогого, коли він слабне та перед Господнім лицем виливає мову свою.

2 Господи, ви́слухай молитву мою, і блага́ння моє нехай ді́йде до Тебе!

3 Не ховай від мене обличчя Свого́, в день недолі моєї — схили Своє ухо до ме́не, в день блага́ння озвися неба́вом до мене!

4 Бо минають, як дим, мої дні, а кості мої — немов ви́сохли в о́гнищі.

5 Як трава та — поби́те та ви́сохло серце моє, так що я забував їсти хліб свій.

6 Від зо́йку стогна́ння мого прили́пли до тіла мого мої кості.

7 Уподо́бився я пелика́нові пустині, я став, як той пу́гач руїн!

8 Я безсонний, і став, немов пташка само́тня на да́сі.

詩篇第101篇	Псалми Псалом 101
1 （大衛的詩）我要歌唱慈愛和公平；耶和華啊，我要向你歌頌。	1 Молитва вбогого, коли він слабне та перед Господнім лицем виливає мову свою.
2 我要用智慧行完全的道。啊［O］，你幾時到我這裏來呢？我要存完全的心行在我家中。	2 Господи, ви́слухай молитву мою, і блага́ння моє нехай ді́йде до Тебе!
3 邪僻的事，我都不擺在我眼前；叛逆人所作的事，我甚恨惡，不容沾在我身上。	3 Не ховай від мене обличчя Свого́, в день недолі моєї — схили Своє ухо до ме́не, в день блага́ння озвися неба́вом до мене!
4 乖僻［froward］的心思，我必遠離；一切的惡人［wicked person］，我不認識。	4 Бо минають, як дим, мої дні, а кості мої — немов ви́сохли в о́гнищі.
5 在暗中毀謗［slandereth］他鄰居的，我必將他剪除［cut off］；眼目高傲、心裏驕縱的，我必不容他。	5 Як трава та — поби́те та ви́сохло серце моє, так що я забував їсти хліб свій.
6 我眼要看國中的忠信［faithfully］人，叫他們與我同住；行為完全的，他要伺候我。	6 Від зо́йку стогна́ння мого прили́пли до тіла мого мої кості.
7 行詭詐的，必不得住在我家裏；說謊話的，必不得留［tarry］在我眼前。	7 Уподо́бився я пелика́нові пустині, я став, як той пу́гач руїн!
8 我要從早［will early］滅絕國中所有的惡人，好把一切作孽的從耶和華的城裏剪除。	8 Я безсонний, і став, немов пташка само́тня на да́сі.

舊約

新約

詩篇

第101篇

Псалми

Псалом 101

詩篇

第101篇

Псалми

Псалом 101