Библия - Обещанное Восстановление

詩篇

第110篇

1 （大衛的詩。）耶和華對我主說：你坐在我的右邊，等我使你仇敵作你的腳凳。

2 耶和華必使你從錫安伸出能力的杖來；你要在你仇敵中掌權。

3 當你掌權的日子［day of thy power］，你的民必甘心［Thy people shall be willing］，從清晨的腹中要以聖潔為妝飾［in the beauties of holiness from the womb of the morning］，你少年時光耀如甘露［thou hast the dew of thy youth］。

4 耶和華起了誓，決不後悔，說：你是照著麥基洗德的等次永遠為祭司。

5 在你右邊的主，當他發怒的日子，必刺透［strike through］列王。

6 他要在異教民［heathen］中施行審判［judge］，屍首就遍滿各處；他要傷許多國的頭［wound the heads over many countries］。

7 他要喝路旁的河水，因此必抬起頭來。

Псалми

Псалом 110

1 Алілу́я! Буду сла́вити Господа з повного серця, — в колі праведних та на згрома́дженні!

2 Великі Господні діла́, — вони пожада́ні для всіх, хто їх любить!

3 Його діло — краса́ та вели́чність, а правда Його пробува́є навіки!

4 Він па́м'ятку чудам Своїм учинив, — милости́вий та щедрий Госпо́дь!

5 Пожи́ву дає Він для тих, хто боїться Його, заповіта Свого пам'ятає пові́к!

6 Силу чи́нів Своїх об'явив Він наро́дові Своє́му, щоб спа́дщину наро́дів їм дати.

7 Діла́ рук Його — правда та право, всі нака́зи Його справедли́ві, —

詩篇第110篇	Псалми Псалом 110
1 （大衛的詩。）耶和華對我主說：你坐在我的右邊，等我使你仇敵作你的腳凳。	1 Алілу́я! Буду сла́вити Господа з повного серця, — в колі праведних та на згрома́дженні!
2 耶和華必使你從錫安伸出能力的杖來；你要在你仇敵中掌權。	2 Великі Господні діла́, — вони пожада́ні для всіх, хто їх любить!
3 當你掌權的日子［day of thy power］，你的民必甘心［Thy people shall be willing］，從清晨的腹中要以聖潔為妝飾［in the beauties of holiness from the womb of the morning］，你少年時光耀如甘露［thou hast the dew of thy youth］。	3 Його діло — краса́ та вели́чність, а правда Його пробува́є навіки!
4 耶和華起了誓，決不後悔，說：你是照著麥基洗德的等次永遠為祭司。	4 Він па́м'ятку чудам Своїм учинив, — милости́вий та щедрий Госпо́дь!
5 在你右邊的主，當他發怒的日子，必刺透［strike through］列王。	5 Пожи́ву дає Він для тих, хто боїться Його, заповіта Свого пам'ятає пові́к!
6 他要在異教民［heathen］中施行審判［judge］，屍首就遍滿各處；他要傷許多國的頭［wound the heads over many countries］。	6 Силу чи́нів Своїх об'явив Він наро́дові Своє́му, щоб спа́дщину наро́дів їм дати.
7 他要喝路旁的河水，因此必抬起頭來。	7 Діла́ рук Його — правда та право, всі нака́зи Його справедли́ві, —

舊約

新約

詩篇

第110篇

Псалми

Псалом 110

詩篇

第110篇

Псалми

Псалом 110