詩篇第13篇 |
|
1 （此大闢所作使伶長歌之）耶和華兮、余久爲爾遐棄、不復眷顧兮、 |
|
2 敵人自詡、余憂思之不已兮、心懸慮而何底兮。 |
|
3 我之上帝耶和華、垂聽我祈兮、使余目之復明、免於死亡兮。 |
|
4 恐敵人獲勝而自雄兮、見余傾跌而竊喜兮。 |
|
5 余賴爾矜憫、喜爾拯救兮、 |
|
6 降福於我躬、余必謳歌之靡窮兮。 |
Der PsalterPsalm 13 |
|
1 Ein Psalm |
|
2 HErr, wie |
|
3 Wie lange soll ich |
|
4 Schaue doch und erhöre mich, HErr, mein GOtt! Erleuchte meine Augen, daß ich |
|
5 daß nicht mein Feind rühme, er |
|
6 Ich hoffe aber darauf, daß du so gnädig bist; mein Herz freuet sich, daß du so gerne hilfest. |
詩篇第13篇 |
Der PsalterPsalm 13 |
|
1 （此大闢所作使伶長歌之）耶和華兮、余久爲爾遐棄、不復眷顧兮、 |
1 Ein Psalm |
|
2 敵人自詡、余憂思之不已兮、心懸慮而何底兮。 |
2 HErr, wie |
|
3 我之上帝耶和華、垂聽我祈兮、使余目之復明、免於死亡兮。 |
3 Wie lange soll ich |
|
4 恐敵人獲勝而自雄兮、見余傾跌而竊喜兮。 |
4 Schaue doch und erhöre mich, HErr, mein GOtt! Erleuchte meine Augen, daß ich |
|
5 余賴爾矜憫、喜爾拯救兮、 |
5 daß nicht mein Feind rühme, er |
|
6 降福於我躬、余必謳歌之靡窮兮。 |
6 Ich hoffe aber darauf, daß du so gnädig bist; mein Herz freuet sich, daß du so gerne hilfest. |