Das vierte Buch Mose (Numeri)Kapitel 10 |
1 Und der HErr |
2 Mache |
3 Wenn man mit beiden |
4 Wenn man nur mit einer |
5 Wenn ihr aber trommetet, so sollen die Lager |
6 Und wenn ihr zum andernmal |
7 Wenn aber die Gemeine zu versammeln |
8 Es sollen aber solch Blasen |
9 Wenn ihr in einen Streit |
10 Desselbigengleichen, wenn |
11 Am zwanzigsten |
12 Und die Kinder |
13 Es brachen |
14 Nämlich das Panier |
15 Und über das Heer |
16 Und über das Heer |
17 Da zerlegte man die Wohnung |
18 Danach zog |
19 Und über das Heer |
20 Und Eliasaph, der Sohn |
21 Da zogen |
22 Danach zog |
23 Und Gamliel |
24 Und Abidan |
25 Danach zog |
26 Und Pagiel |
27 Und Ahjra, der Sohn |
28 So zogen |
29 Und |
30 Er aber antwortete |
31 Er sprach |
32 Und wenn du mit uns zeuchst: was |
33 Also |
34 Und die Wolke |
35 Und wenn die Lade |
36 Und wenn sie ruhete, so sprach |
NumbersChapter 10 |
1 And the LORD |
2 Make |
3 And when they shall blow |
4 And if |
5 When you blow |
6 When you blow |
7 But when the congregation |
8 And the sons |
9 And if |
10 Also in the day |
11 And it came |
12 And the children |
13 And they first |
14 In the first |
15 And over |
16 And over |
17 And the tabernacle |
18 And the standard |
19 And over |
20 And over |
21 And the Kohathites |
22 And the standard |
23 And over |
24 And over |
25 And the standard |
26 And over |
27 And over |
28 Thus |
29 And Moses |
30 And he said |
31 And he said, |
32 And it shall be, if |
33 And they departed |
34 And the cloud |
35 And it came |
36 And when it rested, |
Das vierte Buch Mose (Numeri)Kapitel 10 |
NumbersChapter 10 |
1 Und der HErr |
1 And the LORD |
2 Mache |
2 Make |
3 Wenn man mit beiden |
3 And when they shall blow |
4 Wenn man nur mit einer |
4 And if |
5 Wenn ihr aber trommetet, so sollen die Lager |
5 When you blow |
6 Und wenn ihr zum andernmal |
6 When you blow |
7 Wenn aber die Gemeine zu versammeln |
7 But when the congregation |
8 Es sollen aber solch Blasen |
8 And the sons |
9 Wenn ihr in einen Streit |
9 And if |
10 Desselbigengleichen, wenn |
10 Also in the day |
11 Am zwanzigsten |
11 And it came |
12 Und die Kinder |
12 And the children |
13 Es brachen |
13 And they first |
14 Nämlich das Panier |
14 In the first |
15 Und über das Heer |
15 And over |
16 Und über das Heer |
16 And over |
17 Da zerlegte man die Wohnung |
17 And the tabernacle |
18 Danach zog |
18 And the standard |
19 Und über das Heer |
19 And over |
20 Und Eliasaph, der Sohn |
20 And over |
21 Da zogen |
21 And the Kohathites |
22 Danach zog |
22 And the standard |
23 Und Gamliel |
23 And over |
24 Und Abidan |
24 And over |
25 Danach zog |
25 And the standard |
26 Und Pagiel |
26 And over |
27 Und Ahjra, der Sohn |
27 And over |
28 So zogen |
28 Thus |
29 Und |
29 And Moses |
30 Er aber antwortete |
30 And he said |
31 Er sprach |
31 And he said, |
32 Und wenn du mit uns zeuchst: was |
32 And it shall be, if |
33 Also |
33 And they departed |
34 Und die Wolke |
34 And the cloud |
35 Und wenn die Lade |
35 And it came |
36 Und wenn sie ruhete, so sprach |
36 And when it rested, |