Das Buch Hiob (Ijob)Kapitel 39 |
|
1 Weißt |
|
2 Hast |
|
3 Sie beugen |
|
4 Ihre Jungen werden feist |
|
5 Wer hat das Wild |
|
6 dem ich das Feld zum Hause |
|
7 Es verlacht |
|
8 Es schauet nach |
|
9 Meinest du, das Einhorn |
|
10 Kannst du ihm |
|
11 Magst du dich |
|
12 Magst du |
|
13 Die Federn |
|
14 der seine Eier |
|
15 Er vergisset, daß sie |
|
16 Er wird so hart |
|
17 Denn GOtt |
|
18 Zu der Zeit |
|
19 Kannst du dem Roß |
|
20 Kannst du es schrecken wie die Heuschrecken |
|
21 Es stampfet auf den Boden |
|
22 Es spottet |
|
23 wenngleich wider es klinget der Köcher |
|
24 Es zittert |
|
25 Wenn |
|
26 Fleuget der Habicht |
|
27 Fleuget der Adler |
|
28 In Felsen |
|
29 Von dannen schauet er |
|
30 Seine Jungen |
JobChapter 39 |
|
1 Know |
|
2 Can you number |
|
3 They bow |
|
4 Their young |
|
5 Who |
|
6 Whose |
|
7 He scorns |
|
8 The range |
|
9 Will the unicorn |
|
10 Can you bind |
|
11 Will you trust |
|
12 Will you believe |
|
13 Gave you the goodly |
|
14 Which |
|
15 And forgets |
|
16 She is hardened |
|
17 Because |
|
18 What time |
|
19 Have you given |
|
20 Can you make him afraid |
|
21 He paws |
|
22 He mocks |
|
23 The quiver |
|
24 He swallows |
|
25 He said |
|
26 Does the hawk |
|
27 Does the eagle |
|
28 She dwells |
|
29 From there |
|
30 Her young |
Das Buch Hiob (Ijob)Kapitel 39 |
JobChapter 39 |
|
1 Weißt |
1 Know |
|
2 Hast |
2 Can you number |
|
3 Sie beugen |
3 They bow |
|
4 Ihre Jungen werden feist |
4 Their young |
|
5 Wer hat das Wild |
5 Who |
|
6 dem ich das Feld zum Hause |
6 Whose |
|
7 Es verlacht |
7 He scorns |
|
8 Es schauet nach |
8 The range |
|
9 Meinest du, das Einhorn |
9 Will the unicorn |
|
10 Kannst du ihm |
10 Can you bind |
|
11 Magst du dich |
11 Will you trust |
|
12 Magst du |
12 Will you believe |
|
13 Die Federn |
13 Gave you the goodly |
|
14 der seine Eier |
14 Which |
|
15 Er vergisset, daß sie |
15 And forgets |
|
16 Er wird so hart |
16 She is hardened |
|
17 Denn GOtt |
17 Because |
|
18 Zu der Zeit |
18 What time |
|
19 Kannst du dem Roß |
19 Have you given |
|
20 Kannst du es schrecken wie die Heuschrecken |
20 Can you make him afraid |
|
21 Es stampfet auf den Boden |
21 He paws |
|
22 Es spottet |
22 He mocks |
|
23 wenngleich wider es klinget der Köcher |
23 The quiver |
|
24 Es zittert |
24 He swallows |
|
25 Wenn |
25 He said |
|
26 Fleuget der Habicht |
26 Does the hawk |
|
27 Fleuget der Adler |
27 Does the eagle |
|
28 In Felsen |
28 She dwells |
|
29 Von dannen schauet er |
29 From there |
|
30 Seine Jungen |
30 Her young |