| 路加福音第16章 | 
| 1 耶穌謂門徒曰、富人有操會者、或以耗主業訴其主、 | 
| 2 乃呼之曰、我聞人言、爾果有此事否、可出會計條目、爾不得仍爲操會者矣、 | 
| 3 操會者意謂、主奪我操會、將若何、鋤無力、乞可恥、 | 
| 4 我知所爲矣、若如是以行、則奪操會後、人必接我於其家、〇 | 
| 5  | 
| 6 曰、油百斗、曰、取券亟坐、書五十、 | 
| 7 語他人曰、爾負幾何、曰、麥百斛、曰、取券、書八十、 | 
| 8 主見不義操會所行、稱其巧、蓋此世之人、其爲身謀、較光明之人尤巧也、〇 | 
| 9  | 
| 10 於小者忠、則大者亦忠、於小者不義、則大者亦不義、 | 
| 11 若爾於虛夸之財而不忠、誰以眞者托爾耶、 | 
| 12 若爾於屬人者而不忠、誰以屬己者與爾耶、 | 
| 13 一僕不能事二主、或惡此愛彼、或重此輕彼、爾不能事上帝、又事貨財也、〇 | 
| 14  | 
| 15 耶穌曰、爾在人前以義自稱、爾之心、上帝知之、蓋人所崇者、上帝所惡也、 | 
| 16 律法、及先知至約翰、自是上帝國福音傳布、人人用力以進之、 | 
| 17 天地之廢、較律法一畫之闕尤易、 | 
| 18 凡出妻他娶者、淫行也、娶所出者、亦淫行也、〇 | 
| 19  | 
| 20 有貧者名拉撒路、生瘍人、置富者之門、 | 
| 21 欲以富人几下遺屑飽己、犬來舐其瘍、 | 
| 22 貧者死、天使扶置亞伯拉罕懷、富人亦死而葬、 | 
| 23 陰間痛苦之際、舉目遙見亞伯拉罕懷中有拉撒路、 | 
| 24 呼曰、我祖亞伯拉罕矜恤我、遣拉撒路指尖蘸水凉我舌、蓋此火燄中苦甚、 | 
| 25 亞伯拉罕曰、子當憶、生前受諸福、拉撒路受諸難、今彼慰、而爾苦焉、 | 
| 26 不第此也、爾我間、限以巨淵、欲由此涉爾不能、由彼濟我亦不能、 | 
| 27 曰若是、求祖遣拉撒路往我父家、 | 
| 28 我有兄弟五人、使彼示之、免至此受苦、 | 
| 29 亞伯拉罕曰、彼有摩西及先知、可聽之、 | 
| 30 對曰、不然、祖亞伯拉罕乎、若有人死而復生以就之、彼必悔改、 | 
| 31 曰、不聽摩西及先知、卽有死而復生者、其亦不受勸也、 | 
| 路加福音第16章 | 
| 1  | 
| 2 主人叫他來,對他說:『我聽見你這事怎麼樣呢?把你所經管的交代明白;因你不能再作我的管家。』 | 
| 3 那管家就 | 
| 4 我知道怎麼行,好叫人在我不作管家之後,接我到他們家裏去。』 | 
| 5 他 | 
| 6 他說:『一百簍油。』管家對他 | 
| 7 他於是再對一個 | 
| 8 主人就誇獎這不義的管家作事聰明;因為今世的兒女 | 
| 9 我又告訴你們:『要藉著那不義的瑪門 | 
| 10  | 
| 11 倘若你們在不義的瑪門 | 
| 12 倘若你們在別人的東西上不忠心,誰還把你們自己的東西給你們呢? | 
| 13 一個僕人不能事奉兩個主。不是惡這個、愛那個;就是重這個、輕那個。你們不能又事奉神,又事奉瑪門。」 | 
| 14  | 
| 15 耶穌對他們說:「你們是那 | 
| 16  | 
| 17 天地廢去,較比律法的一點一畫落空還容易。 | 
| 18  | 
| 19  | 
| 20 又有一個乞討的 | 
| 21 要得財主桌子上掉下來的零碎充飢;並且狗來舔他的瘡。 | 
| 22 後來那乞討的 | 
| 23 他在地獄 | 
| 24 他 | 
| 25 亞伯拉罕卻 | 
| 26 不但這樣,並且在你與我們 | 
| 27 財主就 | 
| 28 因為我還有五個弟兄;他可以對他們作見證,免得他們也來到這痛苦的地方。』 | 
| 29 亞伯拉罕對他 | 
| 30 他說:『我祖亞伯拉罕哪,不是的;倘若 | 
| 31 亞伯拉罕對他 | 
| 路加福音第16章 | 路加福音第16章 | 
| 1 耶穌謂門徒曰、富人有操會者、或以耗主業訴其主、 | 1  | 
| 2 乃呼之曰、我聞人言、爾果有此事否、可出會計條目、爾不得仍爲操會者矣、 | 2 主人叫他來,對他說:『我聽見你這事怎麼樣呢?把你所經管的交代明白;因你不能再作我的管家。』 | 
| 3 操會者意謂、主奪我操會、將若何、鋤無力、乞可恥、 | 3 那管家就 | 
| 4 我知所爲矣、若如是以行、則奪操會後、人必接我於其家、〇 | 4 我知道怎麼行,好叫人在我不作管家之後,接我到他們家裏去。』 | 
| 5  | 5 他 | 
| 6 曰、油百斗、曰、取券亟坐、書五十、 | 6 他說:『一百簍油。』管家對他 | 
| 7 語他人曰、爾負幾何、曰、麥百斛、曰、取券、書八十、 | 7 他於是再對一個 | 
| 8 主見不義操會所行、稱其巧、蓋此世之人、其爲身謀、較光明之人尤巧也、〇 | 8 主人就誇獎這不義的管家作事聰明;因為今世的兒女 | 
| 9  | 9 我又告訴你們:『要藉著那不義的瑪門 | 
| 10 於小者忠、則大者亦忠、於小者不義、則大者亦不義、 | 10  | 
| 11 若爾於虛夸之財而不忠、誰以眞者托爾耶、 | 11 倘若你們在不義的瑪門 | 
| 12 若爾於屬人者而不忠、誰以屬己者與爾耶、 | 12 倘若你們在別人的東西上不忠心,誰還把你們自己的東西給你們呢? | 
| 13 一僕不能事二主、或惡此愛彼、或重此輕彼、爾不能事上帝、又事貨財也、〇 | 13 一個僕人不能事奉兩個主。不是惡這個、愛那個;就是重這個、輕那個。你們不能又事奉神,又事奉瑪門。」 | 
| 14  | 14  | 
| 15 耶穌曰、爾在人前以義自稱、爾之心、上帝知之、蓋人所崇者、上帝所惡也、 | 15 耶穌對他們說:「你們是那 | 
| 16 律法、及先知至約翰、自是上帝國福音傳布、人人用力以進之、 | 16  | 
| 17 天地之廢、較律法一畫之闕尤易、 | 17 天地廢去,較比律法的一點一畫落空還容易。 | 
| 18 凡出妻他娶者、淫行也、娶所出者、亦淫行也、〇 | 18  | 
| 19  | 19  | 
| 20 有貧者名拉撒路、生瘍人、置富者之門、 | 20 又有一個乞討的 | 
| 21 欲以富人几下遺屑飽己、犬來舐其瘍、 | 21 要得財主桌子上掉下來的零碎充飢;並且狗來舔他的瘡。 | 
| 22 貧者死、天使扶置亞伯拉罕懷、富人亦死而葬、 | 22 後來那乞討的 | 
| 23 陰間痛苦之際、舉目遙見亞伯拉罕懷中有拉撒路、 | 23 他在地獄 | 
| 24 呼曰、我祖亞伯拉罕矜恤我、遣拉撒路指尖蘸水凉我舌、蓋此火燄中苦甚、 | 24 他 | 
| 25 亞伯拉罕曰、子當憶、生前受諸福、拉撒路受諸難、今彼慰、而爾苦焉、 | 25 亞伯拉罕卻 | 
| 26 不第此也、爾我間、限以巨淵、欲由此涉爾不能、由彼濟我亦不能、 | 26 不但這樣,並且在你與我們 | 
| 27 曰若是、求祖遣拉撒路往我父家、 | 27 財主就 | 
| 28 我有兄弟五人、使彼示之、免至此受苦、 | 28 因為我還有五個弟兄;他可以對他們作見證,免得他們也來到這痛苦的地方。』 | 
| 29 亞伯拉罕曰、彼有摩西及先知、可聽之、 | 29 亞伯拉罕對他 | 
| 30 對曰、不然、祖亞伯拉罕乎、若有人死而復生以就之、彼必悔改、 | 30 他說:『我祖亞伯拉罕哪,不是的;倘若 | 
| 31 曰、不聽摩西及先知、卽有死而復生者、其亦不受勸也、 | 31 亞伯拉罕對他 |