RevelationChapter 17 |
|
1 |
|
2 With |
|
3 So |
|
4 And |
|
5 And |
|
6 And |
|
7 And |
|
8 The |
|
9 And here |
|
10 And |
|
11 And |
|
12 And |
|
13 These |
|
14 These |
|
15 |
|
16 And |
|
17 For |
|
18 And |
ОткровениеГлава 17 |
|
1 |
|
2 С нею творили блуд цари земные, пьянели от вина блудодеяния ее и простые смертные». |
|
3 |
|
4 Во всё пурпурное и багряное была одета женщина и блистала золотом, драгоценными камнями и жемчугом. Она держала в руке золотую чашу, полную мерзостей и нечистот блуда ее. |
|
5 На лбу было написано у нее таинственное имя: |
|
6 Видно было, что женщина опьянела от крови людей Божиих и крови свидетелей Иисуса. |
|
7 Но ангел спросил меня: «Чему так удивился ты? Я открою тебе тайну женщины и носящего ее зверя с семью головами и десятью рогами. |
|
8 Зверь этот, которого ты видел, он когда-то был, и нет его, он вновь поднимется из бездны, прежде чем погибнуть ему. Многие из живущих на земле, те, чьи имена от сотворения мира не вписаны в Книгу Жизни, будут изумлены, когда увидят зверя, который был, и нет его, но вот снова будет здесь. |
|
9 |
|
10 из которых пятеро пали, один правит, а другой, седьмой, еще не пришел. Когда же придет он, недолго ему оставаться. |
|
11 А зверь, который был и которого нет, он восьмой, но он в то же время один из тех семерых и к гибели своей идет. |
|
12 |
|
13 У них общая цель, потому и отдают цари силу и власть свою зверю. |
|
14 Они сразятся с Агнцем, но Он победит их, потому что Он Царь царей и Господь господствующих и с Ним — призванные, избранные и верные». |
|
15 |
|
16 Десять рогов, которые ты видел, и зверь, их носящий, возненавидят блудницу и расправятся с ней: оголят они ее, и пожрут плоть ее, и огнем ее сожгут. |
|
17 Бог положил на сердце царям исполнить эту волю Его, одну эту волю исполнить, и отдать зверю царства их до той поры, пока не исполнятся слова Божии. |
|
18 А женщина, которую ты видел, — это столица великая: над царями земли она властна». |
RevelationChapter 17 |
ОткровениеГлава 17 |
|
1 |
1 |
|
2 With |
2 С нею творили блуд цари земные, пьянели от вина блудодеяния ее и простые смертные». |
|
3 So |
3 |
|
4 And |
4 Во всё пурпурное и багряное была одета женщина и блистала золотом, драгоценными камнями и жемчугом. Она держала в руке золотую чашу, полную мерзостей и нечистот блуда ее. |
|
5 And |
5 На лбу было написано у нее таинственное имя: |
|
6 And |
6 Видно было, что женщина опьянела от крови людей Божиих и крови свидетелей Иисуса. |
|
7 And |
7 Но ангел спросил меня: «Чему так удивился ты? Я открою тебе тайну женщины и носящего ее зверя с семью головами и десятью рогами. |
|
8 The |
8 Зверь этот, которого ты видел, он когда-то был, и нет его, он вновь поднимется из бездны, прежде чем погибнуть ему. Многие из живущих на земле, те, чьи имена от сотворения мира не вписаны в Книгу Жизни, будут изумлены, когда увидят зверя, который был, и нет его, но вот снова будет здесь. |
|
9 And here |
9 |
|
10 And |
10 из которых пятеро пали, один правит, а другой, седьмой, еще не пришел. Когда же придет он, недолго ему оставаться. |
|
11 And |
11 А зверь, который был и которого нет, он восьмой, но он в то же время один из тех семерых и к гибели своей идет. |
|
12 And |
12 |
|
13 These |
13 У них общая цель, потому и отдают цари силу и власть свою зверю. |
|
14 These |
14 Они сразятся с Агнцем, но Он победит их, потому что Он Царь царей и Господь господствующих и с Ним — призванные, избранные и верные». |
|
15 |
15 |
|
16 And |
16 Десять рогов, которые ты видел, и зверь, их носящий, возненавидят блудницу и расправятся с ней: оголят они ее, и пожрут плоть ее, и огнем ее сожгут. |
|
17 For |
17 Бог положил на сердце царям исполнить эту волю Его, одну эту волю исполнить, и отдать зверю царства их до той поры, пока не исполнятся слова Божии. |
|
18 And |
18 А женщина, которую ты видел, — это столица великая: над царями земли она властна». |