БытиеГлава 4 |
1 |
2 И еще родила |
3 |
4 и Авель |
5 а на Каина |
6 |
7 если |
8 |
9 |
10 И сказал: |
11 и ныне проклят |
12 когда |
13 И сказал |
14 вот, Ты теперь |
15 И сказал |
16 И пошел |
17 И познал |
18 У Еноха |
19 |
20 Ада |
21 Имя |
22 Цилла |
23 |
24 |
25 |
26 У |
Das erste Buch Mose (Genesis)Kapitel 4 |
1 Und |
2 Und |
3 Es begab sich aber nach |
4 und Habel brachte |
5 aber |
6 Da sprach |
7 Ist‘s nicht also? wenn |
8 Da redete |
9 Da sprach |
10 Er aber sprach |
11 Und nun verflucht |
12 Wenn |
13 Kain |
14 Siehe, du treibest mich heute |
15 Aber der HErr |
16 Also ging Kain |
17 Und |
18 Hanoch aber zeugete Irad |
19 Lamech |
20 Und Ada |
21 Und sein Bruder |
22 Die Zilla |
23 Und Lamech |
24 Kain |
25 Adam |
26 Und Seth |
БытиеГлава 4 |
Das erste Buch Mose (Genesis)Kapitel 4 |
1 |
1 Und |
2 И еще родила |
2 Und |
3 |
3 Es begab sich aber nach |
4 и Авель |
4 und Habel brachte |
5 а на Каина |
5 aber |
6 |
6 Da sprach |
7 если |
7 Ist‘s nicht also? wenn |
8 |
8 Da redete |
9 |
9 Da sprach |
10 И сказал: |
10 Er aber sprach |
11 и ныне проклят |
11 Und nun verflucht |
12 когда |
12 Wenn |
13 И сказал |
13 Kain |
14 вот, Ты теперь |
14 Siehe, du treibest mich heute |
15 И сказал |
15 Aber der HErr |
16 И пошел |
16 Also ging Kain |
17 И познал |
17 Und |
18 У Еноха |
18 Hanoch aber zeugete Irad |
19 |
19 Lamech |
20 Ада |
20 Und Ada |
21 Имя |
21 Und sein Bruder |
22 Цилла |
22 Die Zilla |
23 |
23 Und Lamech |
24 |
24 Kain |
25 |
25 Adam |
26 У |
26 Und Seth |