Библия - Обещанное Восстановление

Псалтирь

Псалом 26

1 Псалом Давида. [1] Господь — мой свет и мое спасение: кого мне бояться? Господь — крепость жизни моей: кого мне страшиться?

2 Когда злодеи пойдут на меня, чтобы плоть мою пожирать, когда мои враги и противники против меня ополчатся, то споткнутся они и падут.

3 Пусть войско меня окружит — сердце мое не дрогнет; пусть вспыхнет против меня война — и тогда я буду спокоен.

4 Одного я прошу у Господа, только этого я ищу: чтобы жить мне в доме Господнем во все дни моей жизни, созерцать красоту Господню и размышлять в Его храме.

5 В день беды Он даст мне приют в Своем жилище, скроет меня под пологом Своего шатра, вознесет меня на скалу.

6 Тогда вознесется моя голова над противниками, окружающими меня, и принесу у Его шатра жертвы, крича от радости. Буду петь и играть для Господа.

7 Услышь, Господи, когда я зову, помилуй меня и ответь.

8 Ты говоришь моему сердцу: «Ищи Моего лица!» Господи, я буду искать лица Твоего.

9 Не отворачивайся от меня. Не отвергни в гневе Своего слугу, Ты, Кто был мне помощником. Не отвергни меня, не оставь, Боже, Спаситель мой.

10 Если даже отец мой и мать оставят меня, то Господь меня примет.

11 Господи, научи меня Твоему пути, веди меня по прямой стезе из-за врагов моих.

12 Не отдавай меня в руки моих противников, потому что восстали на меня лжесвидетели и злобою дышат.

13 Но верю: увижу я благость Господню на земле живых.

14 Надейся на Господа, мужайся и сердце свое укрепи, надейся на Господа!

詩篇

第26篇

1 （此大闢所作）予品行純良、望耶和華鑒我兮、我恃耶和華、毋致予有失足之虞兮、

2 願耶和華察予試予、鍛煉予心若金兮。

3 予體爾仁慈、從爾真道兮。

4 不與惡人居、不與妄人交兮、

5 予痛疾惡黨、杜絕匪類兮、

6 我必盥手以示無辜、而詣耶和華臺前兮、

7 揚爾聲名、述爾神蹟兮、

8 耶和華兮、爾居處之室、予愛之兮、爾榮光之地、余尊之兮。

9 勿視我等於罪人、而與殘賊者同科兮、

10 彼染污俗、受賄賂兮、

11 予品行純良、望爾眷顧而拯救兮、

12 我獲安居、在會中頌美耶和華兮。

Псалтирь Псалом 26	詩篇第26篇
1 Псалом Давида. [1] Господь — мой свет и мое спасение: кого мне бояться? Господь — крепость жизни моей: кого мне страшиться?	1 （此大闢所作）予品行純良、望耶和華鑒我兮、我恃耶和華、毋致予有失足之虞兮、
2 Когда злодеи пойдут на меня, чтобы плоть мою пожирать, когда мои враги и противники против меня ополчатся, то споткнутся они и падут.	2 願耶和華察予試予、鍛煉予心若金兮。
3 Пусть войско меня окружит — сердце мое не дрогнет; пусть вспыхнет против меня война — и тогда я буду спокоен.	3 予體爾仁慈、從爾真道兮。
4 Одного я прошу у Господа, только этого я ищу: чтобы жить мне в доме Господнем во все дни моей жизни, созерцать красоту Господню и размышлять в Его храме.	4 不與惡人居、不與妄人交兮、
5 В день беды Он даст мне приют в Своем жилище, скроет меня под пологом Своего шатра, вознесет меня на скалу.	5 予痛疾惡黨、杜絕匪類兮、
6 Тогда вознесется моя голова над противниками, окружающими меня, и принесу у Его шатра жертвы, крича от радости. Буду петь и играть для Господа.	6 我必盥手以示無辜、而詣耶和華臺前兮、
7 Услышь, Господи, когда я зову, помилуй меня и ответь.	7 揚爾聲名、述爾神蹟兮、
8 Ты говоришь моему сердцу: «Ищи Моего лица!» Господи, я буду искать лица Твоего.	8 耶和華兮、爾居處之室、予愛之兮、爾榮光之地、余尊之兮。
9 Не отворачивайся от меня. Не отвергни в гневе Своего слугу, Ты, Кто был мне помощником. Не отвергни меня, не оставь, Боже, Спаситель мой.	9 勿視我等於罪人、而與殘賊者同科兮、
10 Если даже отец мой и мать оставят меня, то Господь меня примет.	10 彼染污俗、受賄賂兮、
11 Господи, научи меня Твоему пути, веди меня по прямой стезе из-за врагов моих.	11 予品行純良、望爾眷顧而拯救兮、
12 Не отдавай меня в руки моих противников, потому что восстали на меня лжесвидетели и злобою дышат.	12 我獲安居、在會中頌美耶和華兮。
13 Но верю: увижу я благость Господню на земле живых.	13
14 Надейся на Господа, мужайся и сердце свое укрепи, надейся на Господа!	14

Ветхий
завет

Новый
завет

Псалтирь

Псалом 26

詩篇

第26篇

Псалтирь

Псалом 26

詩篇

第26篇

Ветхий завет

Новый завет

Псалтирь

Псалом 26

詩篇

第26篇

Псалтирь

Псалом 26

詩篇

第26篇

Ветхий
завет

Новый
завет