瑪拉基書第2章 |
1 |
2 大軍之耶和華說:你們若不聽從,也不放在心上,將榮耀歸與我的名,我就使咒詛臨到你們,使你們的福分變為咒詛;因為 |
3 看哪 |
4 |
5 我曾與他立生命和平安的約;我將這兩樣賜給他,為要 |
6 真實的律法在他口中,他嘴裏沒有不義的話;他以平安和公正 |
7 祭司的嘴裏當存知識,人也當由他口中尋求律法;因為他是大軍之耶和華的使者。 |
8 你們卻離開 |
9 所以我使你們被眾人藐視,看為下賤;因你們不守我的道,竟在律法上偏斷是非 |
10 |
11 猶大 |
12 凡行這事的,無論為師的 |
13 |
14 你們還說:「這是為甚麼呢?」因為 |
15 他不是單造一人嗎 |
16 耶和華─以色列的神說,休妻的事和以強暴待妻的人都是他 |
17 |
MalachiChapter 2 |
1 And now, |
2 If |
3 Behold, |
4 And you shall know |
5 My covenant |
6 The law |
7 For the priest's |
8 But you are departed |
9 Therefore have I also |
10 Have we not all |
11 Judah |
12 The LORD |
13 And this have you done |
14 Yet you say, |
15 And did not he make |
16 For the LORD, |
17 You have wearied |
瑪拉基書第2章 |
MalachiChapter 2 |
1 |
1 And now, |
2 大軍之耶和華說:你們若不聽從,也不放在心上,將榮耀歸與我的名,我就使咒詛臨到你們,使你們的福分變為咒詛;因為 |
2 If |
3 看哪 |
3 Behold, |
4 |
4 And you shall know |
5 我曾與他立生命和平安的約;我將這兩樣賜給他,為要 |
5 My covenant |
6 真實的律法在他口中,他嘴裏沒有不義的話;他以平安和公正 |
6 The law |
7 祭司的嘴裏當存知識,人也當由他口中尋求律法;因為他是大軍之耶和華的使者。 |
7 For the priest's |
8 你們卻離開 |
8 But you are departed |
9 所以我使你們被眾人藐視,看為下賤;因你們不守我的道,竟在律法上偏斷是非 |
9 Therefore have I also |
10 |
10 Have we not all |
11 猶大 |
11 Judah |
12 凡行這事的,無論為師的 |
12 The LORD |
13 |
13 And this have you done |
14 你們還說:「這是為甚麼呢?」因為 |
14 Yet you say, |
15 他不是單造一人嗎 |
15 And did not he make |
16 耶和華─以色列的神說,休妻的事和以強暴待妻的人都是他 |
16 For the LORD, |
17 |
17 You have wearied |