Библия - Обещанное Восстановление

阿摩司書

第1章

1 當猶大王烏西雅，以色列王約阿施的兒子耶羅波安在位的時候，大地震前二年，提哥亞牧人中的阿摩司的話［The words］論以色列。

2 他說：耶和華必從錫安吼叫，從耶路撒冷發聲；牧人的住處［habitations］要悲哀；迦密的山頂要枯乾。

3 耶和華如此說：大馬士革三番四次地犯罪，我必不免去她的刑罰；因為她以打糧食的鐵器打過基列。

4 我卻要降火在哈薛的家中，吞滅［devour］便．哈達的宮殿。

5 我必折斷大馬士革的門閂，剪除亞文平原的居民和伯伊甸掌權的。敘利亞的民［people of］必被擄到吉珥。這是耶和華說的。

6 耶和華如此說：迦薩三番四次地犯罪，我必不免去她的刑罰；因為她將擄來的眾民都［carried away captive the whole captivity］交給以東。

7 我卻要降火在迦薩的城牆［wall］，吞滅［devour］其中的宮殿。

8 我必剪除亞實突的居民和亞實基倫掌權的，也必反手攻擊以革倫。非利士人所餘剩的必都滅亡。這是主耶和華說的。

9 耶和華如此說：推羅三番四次地犯罪，我必不免去她的刑罰；因為她將擄來的眾民都［whole captivity］交給以東，並不記念弟兄的盟約。

10 我卻要降火在推羅的城牆［wall］，吞滅［devour］其中的宮殿。

11 耶和華如此說：以東三番四次地犯罪，我必不免去她的刑罰；因為她拿刀追趕兄弟，毫無憐憫，發怒撕裂，永懷忿怒。

12 我卻要降火在提幔，吞滅［devour］波斯拉的宮殿。

13 耶和華如此說：亞捫人三番四次地犯罪，我必不免去他們的刑罰；因為他們剖開基列的孕婦，好［that they might］擴張自己的境界。

14 我卻要在爭戰吶喊的日子，旋風狂暴的時候，點火在拉巴的城牆［wall］，吞滅［devour］其中的宮殿。

15 他們的王和首領必一同被擄去。這是耶和華說的。

阿摩司書

第1章

1 猶大王烏西亞，以色列王約轄子耶羅破暗時地震，前二年，提哥亞衆牧中，有亞麼士得默示，言以色列民之事，曰，

2 在彼郇邑，耶路撒冷，耶和華降命，其聲叱吒，牧場寂寞，加密山巔荒蕪，

3 耶和華曰，大馬色人犯罪，至三至四，更以鐵器擊基列民人，故我必罰其罪，

4 火焚哈泄家，燬便哈達之宮殿。

5 又曰，我將破大馬色之關，誅必甲亞文之居民，戮伯埃田之執政，遷亞蘭人於吉地。

6 耶和華又曰，迦薩人犯罪，至三至四，且虜民甚衆，鬻於以東，我必罰其罪，

7 火焚迦薩城垣，燬其宮殿。

8 又曰，我必滅亞實突之居民，絕亞實基倫之執政，降罰於以革倫，使非利士人淪續胥以亡。

9 耶和華又曰，推羅犯罪，至三至四，更以俘囚，鬻於以東，不念舊約，以修和好，故我必罰其罪，

10 火焚推羅城垣，燬其宮殿。

11 耶和華又曰，以東犯罪，至三至四，更逐兄弟，擊之以刃，絕無矜憫，挾怨傷人，藏怒不已，故我必罰其罪

12 火焚提慢，燬破斯喇之殿。

13 耶和華又曰，亞捫犯罪，至三至四，更刳剔基列之孕婦，恢廓土壤，故我必罰其罪

14 火焚喇巴城垣，燬其宮殿，戰鬪之日，大聲疾呼，勢若狂飇驟起，

15 君王見虜，牧伯爲俘，我耶和華已言之矣。

阿摩司書第1章	阿摩司書第1章
1 當猶大王烏西雅，以色列王約阿施的兒子耶羅波安在位的時候，大地震前二年，提哥亞牧人中的阿摩司的話［The words］論以色列。	1 猶大王烏西亞，以色列王約轄子耶羅破暗時地震，前二年，提哥亞衆牧中，有亞麼士得默示，言以色列民之事，曰，
2 他說：耶和華必從錫安吼叫，從耶路撒冷發聲；牧人的住處［habitations］要悲哀；迦密的山頂要枯乾。	2 在彼郇邑，耶路撒冷，耶和華降命，其聲叱吒，牧場寂寞，加密山巔荒蕪，
3 耶和華如此說：大馬士革三番四次地犯罪，我必不免去她的刑罰；因為她以打糧食的鐵器打過基列。	3 耶和華曰，大馬色人犯罪，至三至四，更以鐵器擊基列民人，故我必罰其罪，
4 我卻要降火在哈薛的家中，吞滅［devour］便．哈達的宮殿。	4 火焚哈泄家，燬便哈達之宮殿。
5 我必折斷大馬士革的門閂，剪除亞文平原的居民和伯伊甸掌權的。敘利亞的民［people of］必被擄到吉珥。這是耶和華說的。	5 又曰，我將破大馬色之關，誅必甲亞文之居民，戮伯埃田之執政，遷亞蘭人於吉地。
6 耶和華如此說：迦薩三番四次地犯罪，我必不免去她的刑罰；因為她將擄來的眾民都［carried away captive the whole captivity］交給以東。	6 耶和華又曰，迦薩人犯罪，至三至四，且虜民甚衆，鬻於以東，我必罰其罪，
7 我卻要降火在迦薩的城牆［wall］，吞滅［devour］其中的宮殿。	7 火焚迦薩城垣，燬其宮殿。
8 我必剪除亞實突的居民和亞實基倫掌權的，也必反手攻擊以革倫。非利士人所餘剩的必都滅亡。這是主耶和華說的。	8 又曰，我必滅亞實突之居民，絕亞實基倫之執政，降罰於以革倫，使非利士人淪續胥以亡。
9 耶和華如此說：推羅三番四次地犯罪，我必不免去她的刑罰；因為她將擄來的眾民都［whole captivity］交給以東，並不記念弟兄的盟約。	9 耶和華又曰，推羅犯罪，至三至四，更以俘囚，鬻於以東，不念舊約，以修和好，故我必罰其罪，
10 我卻要降火在推羅的城牆［wall］，吞滅［devour］其中的宮殿。	10 火焚推羅城垣，燬其宮殿。
11 耶和華如此說：以東三番四次地犯罪，我必不免去她的刑罰；因為她拿刀追趕兄弟，毫無憐憫，發怒撕裂，永懷忿怒。	11 耶和華又曰，以東犯罪，至三至四，更逐兄弟，擊之以刃，絕無矜憫，挾怨傷人，藏怒不已，故我必罰其罪
12 我卻要降火在提幔，吞滅［devour］波斯拉的宮殿。	12 火焚提慢，燬破斯喇之殿。
13 耶和華如此說：亞捫人三番四次地犯罪，我必不免去他們的刑罰；因為他們剖開基列的孕婦，好［that they might］擴張自己的境界。	13 耶和華又曰，亞捫犯罪，至三至四，更刳剔基列之孕婦，恢廓土壤，故我必罰其罪
14 我卻要在爭戰吶喊的日子，旋風狂暴的時候，點火在拉巴的城牆［wall］，吞滅［devour］其中的宮殿。	14 火焚喇巴城垣，燬其宮殿，戰鬪之日，大聲疾呼，勢若狂飇驟起，
15 他們的王和首領必一同被擄去。這是耶和華說的。	15 君王見虜，牧伯爲俘，我耶和華已言之矣。

舊約

新約

阿摩司書

第1章

阿摩司書

第1章

阿摩司書

第1章

阿摩司書

第1章